解决方法
使用“`”引号:
`rake db:migrate VERSION=....`
或系统
system("rake db:migrate VERSION=....")
您也可以使用此表示法:
%x[rake db:migrate VERSION=...]
另见http://blog.jayfields.com/2006/06/ruby-kernel-system-exec-and-x.html