我们正在构建一个在CakePHP 3.0.8中国际化的应用程序,并且所有静态内容都很好,但是我们在翻译数据库内容时遇到了一些问题.
在为我们的翻译人员构建界面以翻译表格内容的过程中,能够拥有如下界面的界面真是太棒了:
——— ——— ——– ——— ———
|英语|丹麦语|德国人|西班牙语|瑞典语|
——— ——— ——– ——— ———
|保存|宝石| ____ | ____ | ____ |
|编辑| Rediger | ____ | ____ | ____ |
——— ——— ——– ——— ———
所以翻译人员可以开始处理缺失的翻译.要点是所有缺少翻译的字符串都应该在这里显示
要做到这一点,能够得到它会很高兴
>表中的所有字段,应该被翻译
>已翻译字段的翻译
但特别是1)看起来很难,或者我们错过了什么?