只要检查长度是否超过30个字符：
if (strlen($message) > 30)
{
echo substr($message,30)."..";
}
else
{
echo $message;
}
我的这个印象中有一个补充：正确的字符使用的是省略号,它包括这个字符…,三个点…或它的HTML实体和#133.
