JLabel container = new JLabel();
container.setLayout(new BoxLayout(container,BoxLayout.X_AXIS));
JLabel icon1Label = new JLabel();
JLabel icon2Label = new JLabel();
icon1Label.setIcon(icon1);
icon2Label.setIcon(icon2);
container.add(icon1Label);
container.add(icon2Label);