回调函数不能是线程类的方法.它需要匹配API指定的签名,因此它需要是一个独立的功能.当您正确声明它时,将它传递给CopyFileEx时不需要使用@运算符.

function CopyProgressRoutine(TotalFileSize,TotalBytesTransferred: Int64;
  StreamSize,StreamBytesTransferred: Int64;
  dwStreamNumber,dwCallbackReason: DWord;
  hSourceFile,hDestinationFile: THandle;
  lpData: Pointer): DWord; stdcall;

您可以使用lpData参数为回调函数提供对关联线程对象的访问权限.调用CopyFileEx时,传递对该参数的线程对象的引用：

procedure TCopyThread.Execute;
begin
  ...
  CopyResult := CopyFileEx(CurrentName,NewName,CopyProgressRoutine,Self,@Cancel,CopyFlags);
  ...
end;

通过访问线程对象,您可以调用该对象上的方法,包括它自己的进度例程,因此以下内容可以构成整个独立函数.它可以将其他所有内容委托给您的对象的方法.这里我假设该方法具有与独立函数相同的所有参数,除了它省略了lpData参数,因为它将作为Self参数隐式传递.

function CopyProgressRoutine;
var
  CopyThread: TCopyThread;
begin
  CopyThread := lpData;
  Result := CopyThread.ProgressRoutine(TotalSize,TotalBytesTransferred,StreamSize,StreamBytesTransferred,dwStreamNumber,dwCallbackReason,hSourceFile,hDestinationFile);
end;