解决方法
将UpdateOptions的实例作为UpdateOneAsync中的options参数(过滤器,更新,选项)传递,例如：
collection.UpdateOneAsync(p => p.Id == user.Id,Builders<User>.Update.Set(p => p.Name,"John"),new UpdateOptions { IsUpsert = true });
编辑
要替换文档,请改用ReplaceOneAsync：
collection.ReplaceOneAsync(p => p.Id == user.Id,user,new UpdateOptions { IsUpsert = true });
