最新的 wordpress 3.1 版本中添加了对管理员工具栏的支持，升级过的童鞋应该都能看到。
默认这坨东西会在前台开启。想要禁用也非常简单：今后控制面板，选择左侧的“用户”标签，然后点击某个用户，针对该用户设定“显示管理工具栏”项即可。勾选“在浏览站点时”则前台显示，勾选“在控制板中”则后台显示。
另外，有一款叫做 Admin Bar Minimiser 的插件，可以最小化管理员工具栏。
