安装

sudo apt-get install keepass2

安装完成后默认是英文的，可以去官方网址下载中文包：

http://keepass.info/translations.html

注意选择 2.x 版本语言包

配置

1. 解压后把　Chinese_Simplified.lngx　复制到~/.local/share/KeePass 目录（.local 为隐藏目录，在浏览文件夹时按下 Ctrl + H 快捷键来显示）。
2. 启动 KeePass，选择 View 菜单，点击 Change Language，在弹出的对话框中选择 Simplified Chinese，KeePass 将要求重新启动，点击 Yes 重新启动 KeePass 即可。

之后可以创建各类帐户密码