由于最近再搞S60平台的UI，所以sqlite的翻译先暂停一段时间，给UI翻译一些优先权。

首先，这一系列翻译来自官方文档S60_Platform_Avkon_UI_Resources_v1_1_en.zip，涵盖了UI资源的对话框（dialogs）、编辑器（editors）、窗体或叫作表单（forms）、表格或网格（grids）、列表框（listBoxes）、记录（notes）和设置列表（setting-lists）等7项内容。本人在闲暇之余，尽力把这些内容翻译出来，仅作学习与交流之用。如有转载，请联系本人。

官方资源下载地址：http://www.forum.nokia.com/info/sw.nokia.com/id/0ef53656-8e0d-48f2-8b67-1ebed12d526d/S60_Platform_Avkon_UI_Resources_v1_1_en.zip.html