$ls -la /var/run/postgresql/
total 8
drwxrwsrwx  2 postgres postgres  100 2011-04-15 19:06 .
drwxr-xr-x 26 root     root     1100 2011-04-15 19:12 ..
-rw-------  1 postgres postgres    5 2011-04-15 19:06 8.4-main.pid
srwxrwxrwx  1 postgres postgres    0 2011-04-15 19:06 .s.PGsql.5433
-rw-------  1 postgres postgres   34 2011-04-15 19:06 .s.PGsql.5433.lock

我可以在命令行上连接到服务器：

$psql -d gis -U rory
psql (8.4.7)
Type "help" for help.

gis=# \q
$psql -d gis
psql (8.4.7)
Type "help" for help.

 gis=# \q

我正在尝试使用osm2pgsql,一个来自OpenStreetMap project的应用程序,它将数据导入到pgsql数据库中.

但是我得到的错误是：

$./osm2pgsql/osm2pgsql -m -d gis -U rory ../data.osm.bz2 
osm2pgsql SVN version 0.70.5

Connection to database Failed: could not connect to server: No such file or directory
    Is the server running locally and accepting
    connections on Unix domain socket "/var/run/postgresql/.s.PGsql.5432"?

值得注意的是,它试图使用套接字文件.s.PGsql.5432,它不存在,而实际的套接字文件名是.s.PGsql.5433,文件名几乎完全相同.

为什么使用错误的文件名,如何使用正确的文件名？