rsync -a –no-links …
或者,稍短:
rsync -a –no-l …
请注意,– no-links / – no-l开关必须位于命令行上的-a开关之后,否则-a隐含的–links将再次打开.