在我们进入转换器之前，我们需要定义一个类来反序列化数据。对于可以在单个项目和数组之间变化的Categories属性，将其定义为List< string>并使用[JsonConverter]属性标记它，以便JSON.Net将知道使用该属性的自定义转换器。我还建议使用[JsonProperty]属性，以便可以给成员属性赋予有意义的名称，而与JSON中定义的名称无关。

class Item
{
    [JsonProperty("email")]
    public string Email { get; set; }

    [JsonProperty("timestamp")]
    public int Timestamp { get; set; }

    [JsonProperty("event")]
    public string Event { get; set; }

    [JsonProperty("category")]
    [JsonConverter(typeof(SingleOrArrayConverter<string>))]
    public List<string> Categories { get; set; }
}

这里是如何实现转换器。注意我已经使转换器通用，以便它可以用于字符串或其他类型的对象所需要的。

class SingleOrArrayConverter<T> : JsonConverter
{
    public override bool CanConvert(Type objectType)
    {
        return (objectType == typeof(List<T>));
    }

    public override object ReadJson(JsonReader reader,Type objectType,object existingValue,JsonSerializer serializer)
    {
        JToken token = JToken.Load(reader);
        if (token.Type == JTokenType.Array)
        {
            return token.ToObject<List<T>>();
        }
        return new List<T> { token.ToObject<T>() };
    }

    public override bool CanWrite
    {
        get { return false; }
    }

    public override void WriteJson(JsonWriter writer,object value,JsonSerializer serializer)
    {
        throw new NotImplementedException();
    }
}

这里是一个简短的程序演示转换器与您的示例数据：

class Program
{
    static void Main(string[] args)
    {
        string json = @"
        [
          {
            ""email"": ""john.doe@sendgrid.com"",""timestamp"": 1337966815,""category"": [
              ""newuser"",""transactional""
            ],""event"": ""open""
          },{
            ""email"": ""jane.doe@sendgrid.com"",""category"": ""olduser"",""event"": ""open""
          }
        ]";

        List<Item> list = JsonConvert.DeserializeObject<List<Item>>(json);

        foreach (Item obj in list)
        {
            Console.WriteLine("email: " + obj.Email);
            Console.WriteLine("timestamp: " + obj.Timestamp);
            Console.WriteLine("event: " + obj.Event);
            Console.WriteLine("categories: " + string.Join(",",obj.Categories));
            Console.WriteLine();
        }
    }
}

最后，这里是上面的输出：

email: john.doe@sendgrid.com
timestamp: 1337966815
event: open
categories: newuser,transactional

email: jane.doe@sendgrid.com
timestamp: 1337966815
event: open
categories: olduser

小提琴：https://dotnetfiddle.net/lERrmu

编辑

如果你需要走另一种方式，即序列化，同时保持相同的格式，你可以实现的转换器的WriteJson()方法如下所示。 (确保删除CanWrite重写或更改它以返回true，否则WriteJson()将永远不会被调用。)

public override void WriteJson(JsonWriter writer,JsonSerializer serializer)
    {
        List<T> list = (List<T>)value;
        if (list.Count == 1)
        {
            value = list[0];
        }
        serializer.Serialize(writer,value);
    }

小提琴：https://dotnetfiddle.net/XG3eRy