对于那些想知道的人,这就是我所做的：

我删除了：

svg.selectAll(".dot")
  .data(data)
  .enter().append("circle")
  .attr("class","dot")
  .attr("cx",function(d) { return x(d.x); })
  .attr("cy",function(d) { return y(d.y); })
  .attr("r",12);

并补充说：

var node = svg.selectAll("g")
                .data(data)
                .enter()
                .append("g");

node.append("circle")
  .attr("class",12);

node.append("text")
  .attr("x",function(d) { return x(d.x); })
  .attr("y",function(d) { return y(d.y); })
  .text("fooLabelsOfScatterPoints");

我将“text”标签添加到“g”标签上,而不是将“text”标签附加到“circle”标签上.