http://www.scala-sbt.org/release/docs/Getting-Started/Setup.html

我正在按照手动安装说明操作：

$mkdir -p ~/bin
$cd ~/bin
$wget http://repo.typesafe.com/typesafe/ivy-releases/org.scala-sbt/sbt-launch/0.13.0/sbt-launch.jar
$vi sbt

在sbt文件中我放了这个内容：

SBT_OPTS="-Xms512M -Xmx1536M -Xss1M -XX:+CMSClassUnloadingEnabled -XX:MaxPermSize=256M"
java $SBT_OPTS -jar `dirname $0`/sbt-launch.jar "$@"

然后,保存后：

$chmod u+x ~/bin/sbt

./sbt

$./sbt
Getting org.scala-sbt sbt 0.13.0 ...
:: retrieving :: org.scala-sbt#boot-app
    confs: [default]

.
.
.

$./sbt --version
sbt launcher version 0.13.0

然后我按照这些说明操作：

https://github.com/mpeltonen/sbt-idea

$vi ~/.sbt/plugins/build.sbt

我输入这个内容：

resolvers += "Sonatype snapshots" at "http://oss.sonatype.org/content/repositories/snapshots/"

addSbtPlugin("com.github.mpeltonen" % "sbt-idea" % "1.6.0-SNAPSHOT")

$cd ~/tmp
$~/bin/sbt
~/tmp$~/bin/sbt
[warn] The global sbt directory is now versioned and is located at /home/me/.sbt/0.13.
[warn]   You are seeing this warning because there is global configuration in /home/me/.sbt but not in /home/me/.sbt/0.13.
[warn]   The global sbt directory may be changed via the sbt.global.base system property.
[info] Set current project to tmp (in build file:/home/me/tmp/)


> gen-idea
[error] Not a valid command: gen-idea
[error] Not a valid project ID: gen-idea
[error] Expected ':' (if selecting a configuration)
[error] Not a valid key: gen-idea
[error] gen-idea
[error]         ^

如何纠正“不是有效密钥：gen-idea”的问题？