我使用CSS生成内容，也有背景图像。
我看起来像：

#nav ul li:after {
    content: "--";
    position: relative;
    z-index: 99;
    background: transparent url(image.png);
    color: transparent;
}

文本颜色在非IE浏览器中是透明的，但在所有IE浏览器(IE6-IE8)中，它都是黑色的，您可以看到它。
我如何使文本透明/不可见？

我已经尝试过：可见性 – 不透明度 – 过滤器 – 文本缩进…
但是没有人做出正确的工作，要么消失了(我需要的背景)或属性不适用。