当Firefox和Opera浏览器给我期待已久的结果时，Chrome似乎并不尊重z-index属性，在滚动条上显示了红色叠加层(参见代码和Fiddle bellow)。

HTML：

<div class="left">
    <div class="placeholder"></div>
</div>
<div class="right"></div>
<div class="overlay"></div>

CSS：

.left {
    background-color: yellow;
    bottom: 0;
    left: 0;
    overflow: auto;
    position: fixed;
    top: 0;
    width: 35%;
    z-index: 10;
}

.right {
    background-color: orange;
    bottom: 0;
    position: fixed;
    right: 0;
    top: 0;
    width: 65%;
    z-index: 20;
}

.overlay {
    background-color: red;
    bottom: 20%;
    left: 25%;
    position: fixed;
    right: 25%;
    top: 20%;
    z-index: 40;
}

.placeholder {
    height: 3000px;
}

示例：http://jsfiddle.net/kvNFW/

操作系统：Apple Mac OS 10.8
Google Chrome：版本27.0.1453.93

有人遇到过相同的问题，还是有办法解决这个问题？

提前感谢任何帮助。

编辑：

有关此问题的概述，请参阅此screenshot。