是的,只需创建一个包含overflow的div：hidden,就像这样： @H_301_2@.outer { overflow: hidden; position: relative; } .inner { position: absolute; height: 100px; width: 100px; right: -50px; top: 50px; } @H_301_2@<div class="outer"> <div class="inner"> CONTENT </div> </div>

编辑：我忘了添加位置：相对于亚历克斯·阿克曼指出的.outer div

示例：http://jsfiddle.net/Uj3eQ/