这真的不是CSS是什么.
CSS用于为您的内容设计样式; HTML是为了实际的内容本身.
如果您需要在HTML加载后修改内容,那就是Javascript所用的内容.
所以你的问题的真正答案是:直接修改HTML或使用Javascript.
有一些事情可以用CSS来影响内容,例如使用before和after之间的伪选择器在元素的前面或后面添加其他文本,但这在这种情况下不会帮助你,不应该用于您正在谈论的内容更改工作.
顺便说一下,稍微偏离主题,但如果您使用输入字段值作为提示文本,则可能需要考虑查看HTML5占位符属性.这也没有解决你的问题,但它听起来像是可能对你有用的东西.