虽然在CentOS操作系统中具有多语言包，但其man手册是英文的，对于新手来说能够使用中文man手册将加快学习速度。本篇文章将讲述如何在CentOS/RedHat系统中安装中文版man手册。

manpages-zh-1.5.1.tar.gz下载地址：

http://pkgs.fedoraproject.org/repo/pkgs/man-pages-zh-CN/manpages-zh-1.5.1.tar.gz/13275fd039de8788b15151c896150bc4/manpages-zh-1.5.1.tar.gz

解压： tar -zxf manpages-zh-1.5.1.tar.gz

cd manpages-zh-1.5.1

./configure --disable-zhtw

make && make install

在以上步骤都没有报错的情况下，执行如下操作：

vim /etc/profile.d/cman.sh

alias cman='man -M /usr/local/share/man/zh_CN'

source /etc/profile.d/cman.sh

至此，中文版man手册安装完毕！

测试：

输入命令：cman ls

@H_404_100@650) this.width=650;" style="width:auto;height:auto;" src="http://img.jb51.cc/vcimg/static/loading.png" alt="640?wx_fmt=png&wxfrom=5&wx_lazy=1" src="http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/mTdXiatMt1SiabybZfl9egDic6I52mFeTv81dL6ses2yibvmEvkEGxxjkns5QxY0iaqSZXic9FrBv48xbSiaZ7IYOx6mg/0">