在bash中，我可以创建一个这样一个文档的脚本，就像这个站点一样：
http://tldp.org/LDP/abs/html/abs-guide.html#GENERATESCRIPT
http://tldp.org/LDP/abs/html/abs-guide.html#GENERATESCRIPT
(
cat <<'EOF'
#!/bin/bash
#? [ ] / \ = + < > : ; ",* |
#/ ? < > \ : * | ”
#Filename="z:"${$winFn//\//\\}
echo "This is a generated shell script."
App='eval wine "C:\Program Files\foxit\Foxit Reader.exe" "'$winFn'"'
$App
EOF
) > $OUTFILE
如果我的$ OUTFILE是一个需要sudo权限的目录，那么我在哪里放置sudo命令，还有什么可以让它工作？
因为> $ OUTFILE尝试在当前的shell进程中打开$ OUTFILE(不以root身份运行)，所以不能在cat之前放入sudo。您需要在一个sudo-ed子进程中进行该文件的打开。
这是一种方法：
sudo bash -c "cat >$OUTFILE" <<'EOF'
#!/bin/bash
#? [ ] / \ = + < > : ; ",* |
#/ ? < > \ : * | ”
#Filename="z:"${$winFn//\//\\}
echo "This is a generated shell script."
App='eval wine "C:\Program Files\foxit\Foxit Reader.exe" "'$winFn'"'
$App
EOF
