问题来源

有时候，我们调用Shell命令来完成一些操作会方便点。比如复制文件调用cp 'src' 'dest'命令。但是如果源路径或者目标路径中包含一些Linux Shell 中的一些特殊字符时，可能命令执行的结果并不是我们想要的。此时我们就需要对这些命令进行转义。

Shell中的文件操作

# 复制文件
cp 'src' 'dest'
# 移动文件
mv 'src' 'dest'
# 创建文件
touch 'fileName'
# 创建文件夹
mkdir 'dirName'

如何处理路径特使字符

Shell特殊字符

shell通配符(wildcard)
*,? [],{}
shell元字符（特殊字符 Meta）
| & ; ( ) < > space tab
|| & && ; ;; ( ) | <newline>
shell转义符
',",\

转义特殊字符的三种方式

单引号'' (硬转义)
其内部所有的shell 元字符、通配符都会被关掉。注意，硬转义中不允许出现'(单引号)。
双引号"" (软转义)
其内部只允许出现特定的shell 元字符：$用于参数代换 '用于命令代替
转义 \ (转义)
去除其后紧跟的元字符或通配符的特殊意义。

怎么选择处理方式

之前我不想匹配那么多特殊字符，使用的是单引号的方式来处理路径中的特殊字符，直到有用户反馈操作一直等待。检查半天发现是他的文件名中有单引号'，导致Shell一直在等待下一个'输入。所以呢，单引号是不靠谱的，现在是采用第三种方式。

所以：

如果确认路径不包含特殊字符，可以不转义
如果确认路径不包含单引号'，可以硬转义
如果都保证不来，就使用单个字符转义

单个字符全转义的Java实现

/** * 将包含特殊Shell字符的字符串 转换成Shell可执行的字符串 * * @author yawei * zyawei@live.com * @date 18-6-26 * @see <a href="https://www.cnblogs.com/chengmo/archive/2010/10/17/1853344.html">Linux Shell 特殊字符</a> */
public class ShellCommandConversionUtils {

    private static final char[] SPECIAL_CHARS = new char[]{'*','?','[',']','{','}',' ',0x0D,'=','&','>','<','|','(',')',';','!','\\','\'','"'};

    public static String convert(String line) {
        char[] chars = line.tocharArray();
        for (int i = 0; i < chars.length; i++) {
            char c = chars[i];
            for (int j = 0; j < SPECIAL_CHARS.length; j++) {
                if (c == SPECIAL_CHARS[j]) {
                    chars = insert(chars,i);
                    i++;
                }
            }
        }
        return new String(chars);
    }

    private static char[] insert(char[] chars,int index) {
        char[] nChars = new char[chars.length + 1];
        System.arraycopy(chars,0,nChars,index + 1);
        nChars[index] = '\\';
        System.arraycopy(chars,index,index + 1,chars.length - index);
        return nChars;
    }

}

参考链接:Linux Shell 通配符、元字符、转义符使用实例介绍

ADB Shell 复制/移动文件时的转义字符