如果我这样做：
ls ~/Dev/Project/Assets/_Core/
我得到一个超级duper目录列表！好极了！但如果我这样做：
assetsPath=$(head -n 1 .config | perl -ne 'print if s/^assets=(.*)/\1/g') echo $assetsPath ls $assetsPath
我明白了：
~/Dev/Project/Assets/_Core/ # this was the variable value from the echo ls: ~/Dev/Project/Assets/_Core/: No such file or directory
我甚至尝试使用${assetsPath},但这也不起作用？
作为部分解决方案：
assetsPath=${assetsPath//'~'/$HOME}
这没有解决的是〜用户名扩展;如果你的assetsPath使用它,那么你需要更多的逻辑(我认为我已经在一个单独的StackOverflow答案中添加了;寻找问题).
它也没有解决〜处于非领先位置,不应该扩展.要处理两个极端情况,我要去self-plagarize a bit：
expandPath() {
local path
local -a pathElements resultPathElements
IFS=':' read -r -a pathElements <<<"$1"
: "${pathElements[@]}"
for path in "${pathElements[@]}"; do
: "$path"
case $path in
"~+"/*)
path=$PWD/${path#"~+/"}
;;
"~-"/*)
path=$OLDPWD/${path#"~-/"}
;;
"~"/*)
path=$HOME/${path#"~/"}
;;
"~"*)
username=${path%%/*}
username=${username#"~"}
IFS=: read _ _ _ _ _ homedir _ < <(getent passwd "$username")
if [[ $path = */* ]]; then
path=${homedir}/${path#*/}
else
path=$homedir
fi
;;
esac
resultPathElements+=( "$path" )
done
local result
printf -v result '%s:' "${resultPathElements[@]}"
printf '%s\n' "${result%:}"
}
…然后：
assetsPath=$(expandPath "$assetsPath")
