var Translator = {
    source: 'ro',// default
    target: 'en',// default
    url: 'http://query.yahooapis.com/v1/public/yql?q=select * from google.translate where q="',urlRemaining: '";&format=json&diagnostics=true&env=store://datatables.org/alltableswithkeys&callback=',diacritics: Array(),newCharacters: Array(),replaceAll: function( string,replace,replaceWith ) {
        return string.replace( new RegExp( replace,'g' ),replaceWith );
    },replaceDiacritics: function( text ) {
        string = text;

        // diacritics and newCharacters should be arrays of the same length
        // diacritics should only be specified in lowercase - uppercased version will be assumed
        // durring the process
        for ( i = 0; i < this.diacritics.length; i++ ) {
            string = this.replaceAll( string,this.diacritics[i],this.newCharacters[i] );
            string = this.replaceAll( string,this.diacritics[i].toUpperCase(),this.newCharacters[i].toUpperCase() );
        }

        return string;
    },translate: function( text,target,source ) {
        target = target || this.target;
        source = source || this.source;

        return $.ajax({
            url: this.url + encodeURIComponent( this.replaceDiacritics( text ) ) + '" and source="' + source + '" and target="' + target + this.urlRemaining,dataType: 'json',cache: false
        });
    },spitResult: function( x,container ) {
        x.success(function(realData) {
            $report = realData.query.results.json.sentences;
            $result = '';
            if ($.isArray($report)) {
                for (i = 0; i < $report.length; i++) {
                    $result += $report[i].trans;
                }
            } else {
                $result = $report.trans;
            }

            if (container instanceof jQuery) {
                container.html($result);
            } else {
                container.innerHTML = $result;
            }
        });
    }
}

现在我在页面中的一组元素上调用它

promises = Array();

Translator.diacritics = Array('ă','â','î','ș','ț');
Translator.newCharacters = Array('a','a','i','s','t');

$('.translate').each(function() {
    $this = $(this);
    promises[promises.length] = Translator.translate($this.html(),'en','ro');
    Translator.spitResult(promises[promises.length-1],$this);
});

这对Firefox和Chrome来说没有问题.但是,像往常一样,Internet Explorer(在我的情况下为9)似乎是个问题.从我能够推断出它来自它的promise解析器(Translate.spitResult) – 它被调用,但似乎没有数据传递给它.我在控制台里看着它. promise数组元素填充了3个对象(我确信这是正常的),但它是：

readyState: 0
responseJSON: undefined,status: 0
statusText: "No Transfer".

我尝试删除变音符号功能(现在我不完全确定原因,因为无论如何都应该有响应),我也尝试在ajax调用上缓存：false模式,但无济于事.

有谁知道可能是什么问题？

先感谢您.